Vous êtes ici : Accueil » Agenda » Concert : Sérgio & Odair Assad, 50 ans de scène en duo !

Concert : Sérgio & Odair Assad, 50 ans de scène en duo !

Quoi
Quand 20/03/2016 - de 17:00 à 18:30
Hôtel Communal
S'adresser à vweichselbaum@schaerbeek.irisnet.be
Téléphone 02 / 240 34 99
Prix 18 € / 25 €
Public cible Tout public

 

Le Service de la Culture vous propose « des chefs de file dans l’univers de la guitare ».


Avez-vous, comme Sérgio et Odair Assad, du mal à réaliser ce que représente pour un duo que d’atteindre 50 ans d’existence ? Nés au Brésil, où ils vivent une enfance imprégnée de musique, Sérgio et Odair font l’apprentissage de la musique populaire avec leur père, mandoliniste amateur, qu’ils accompagnent dans le répertoire du chôro traditionnel.

 

La connivence et les aptitudes exceptionnelles des deux enfants incitent Jorge Assad à chercher pour ses fils un enseignement approprié. Il le trouve à Rio de Janeiro auprès de Monina Tavora – guitariste et luthiste argentine, disciple d’Andrés Segovia – qui, pendant sept ans, forme les frères prodiges.

 

Encore enfants, Sérgio et Odair donnent leurs premiers concerts. Adolescents, ils font leurs débuts à New York, en 1969. Dix ans plus tard, ils figurent parmi les cinq lauréats sélectionnés par le Conseil International de la Musique pour participer au concert de la Tribune internationale des jeunes interprètes organisé à Bratislava avec le soutien de l’UNESCO.

 

Sérgio et Odair Assad sont à l’origine d’un répertoire étendu où se côtoient transcriptions personnelles, dédicaces prestigieuses et compositions de Sérgio. Entre la réalisation de la bande sonore d’un film japonais et l’enregistrement d'un trio avec Yo-Yo Ma, les deux frères visitent le clavecin de Rameau et la Rhapsody in Blue de Gershwin. La diversité de leurs expériences musicales trouve un écho fidèle et attentif dans l’importante discographie que leur consacrent les labels Nonesuch, Sony et GHA Records.

 

Astor Piazzolla fait la connaissance des frères Assad chez des amis communs, à Paris, en 1983. Il leur dédie la célèbre Tango Suite qui figure désormais au répertoire de la plupart des duos de guitares du monde entier. Créée à Liège en présence d’Astor Piazzolla, cette Tango Suite fait partie du premier enregistrement de Sérgio et Odair Assad pour le label Nonesuch, en 1985. Seize ans plus tard, ils en gravent une nouvelle version à l’occasion d’un album Nonesuch entièrement consacré à Piazzolla qui obtient le Grammy du Best Tango Album.

En 2015, année de la commémoration de leurs 50 ans de carrière en duo, la Guitar Foundation of America décerne  à  Sérgio  et  Odair  Assad  le  Prix  de  la  réalisation  artistique,  « en  hommage  à  leur  contribution monumentale au développement de la guitare classique ».

 

« Les Frères Assad apportent à tout ce qu'ils jouent une singulière combinaison d'influences, ils sont uniques dans le contrôle total et apparemment sans effort de leurs instruments, on les trouve aussi étroitement unis que les deux mains d'un pianiste » pouvait-on lire dans la revue anglaise Gramophone dès les débuts européens du duo tandis que le magazine français Diapason prédisait, à la même époque : « leur travail acharné et leur imagination sans limites font de Sérgio et Odair Assad des chefs de file dans l'univers de la guitare, leur duo est un véritable phénomène que le temps et le mûrissement feront rentrer dans l'histoire », voilà qui est fait.

 

 

Pour réserver vos places, cliquez ici.

 

Infos :

Prix : 25 € / 18 € (Schaerbeekois, demandeurs d'emploi, élèves des académies de musique, seniors) / gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

Hôtel communal de Schaerbeek - place Colignon à 1030 Schaerbeek

Il y a peu de places pour se garer autour de la Place Colignon.  Si vous le désirez, vous pouvez vous garer au parking Botanique (13, rue Traversière à 1210 Saint-Josse-ten-Noode).  Une navette fera l'aller-retour jusqu'à l'Hôtel communal de Schaerbeek.

 

Mise à jour: 03/03/2016

Haut de page